Amis lecteurs, pour chaque livre présenté sur Passagedulivre.com et sur Fnac.com, nous donnons la parole aux auteurs, traducteurs et éditeurs. Nous publions également de courts extraits de leurs livres, et une revue de presse des livres.

logo fnac Tous ces contenus culturels enrichissent les pages Livres de Fnac.com, notre partenaire.

 

Découvrez avec Fnac.com les interviews décalées des auteurs et des traducteurs.

 

Abonnez vous à la correspondance "Fnac.com et l'actualité des livres", envoyée chaque semaine à plus de 400 000 amoureux des livres. Vous y trouverez notamment les interviews décalées des écrivains et des traducteurs.

 

Amis éditeurs, une page de ce site a été spécialement conçue pour vous, pour répondre à vos questions : la foire aux questions.

 

Bonne visite sur Passagedulivre.com !

 

.. Les autres

Couverture du livre Les autres

Date de saisie : 00/00/0000
Genre : Romans et nouvelles - français
Editeur : Actes Sud, Arles, France
Auteur : Alice Ferney

Prix : 21.80 € / 143.00 F
ISBN : 978-2-7427-6258-3
GENCOD : 9782742762583

 
 
Le podcasting des écrivains

De Alice Ferney - 14/09/2006
Alice Ferney - 13/09/2006

Télécharger le MP3

 
 
4ème de couverture

Caractère : n. m. Manière habituelle de réagir, propre à chaque personne. Et juste en dessous : Personnes susceptibles s'abstenir. Voilà ce qui était écrit en gros sur le couvercle. Ce jeu a reçu une récompense au Festival international des nouveaux jeux de société. Je ne m'arrête pas à ce détail positif, j'imagine le chambardement qu'il peut susciter dans notre groupe. Un jeu de miroir tient nos relations dans le monde des ombres et des reflets. Personnages et Caractères propose d'éclairer cet imbroglio. Mais justement, faut-il faire la lumière ? Je suis de l'avis de Fleur : c'est prendre des risques. Théo lit la règle du jeu avec un sérieux d'enfant. On dirait que lire à voix haute le protège de comprendre ce qu'il annonce. Et Niels s'amuse, se frotte les mains, il assistera en direct à une expérience psychologique. C'est bien digne de lui d'avoir offert ce cadeau.

Alice Ferney a déjà publié chez Actes sud Le Ventre de la fée (1993), L'Elégance des veuves (1995 et Babel n°280), Grâce et dénuement (1997 et Babel n°439), La Conversation amoureuse (2000 et Babel n'567) et Dans la guerre (2003 et Babel n° 714).

logo fnacCommander ce livre sur Fnac.com

 
 
Passage choisi

FLEUR

Qui n'est pas susceptible ? Qui peut entendre les critiques en souriant ? Très peu de gens sont capables d'écouter une remarque ou un reproche qui engage leur être, sans éprouver aussitôt du mécontentement, un grand déplaisir, et de la colère contre celui qui leur parle. Je suis sûre de cela. L'expérience est simple à mener : essayez de pointer le nez d'un ami sur son défaut le plus criant. Adressez-vous à lui avec douceur et gentillesse, mais franchise, sans éluder, puis regardez sa tête : déconfite, furieuse. Il vous en veut déjà... et quelque chose est détruit entre vous, la candeur, l'idée qu'on se faisait de l'idée que l'autre se faisait de soi, irrémédiablement annihilée par une seule parole. Un mot qu'on a laissé s'envoler ne se laisse plus jamais rattraper par l'aile. Qui a dit cela ? Estelle doit le savoir, il paraît qu'elle sait tout. Alors je le lui demande. C'est Luther qui a écrit cette phrase, dit Estelle. Il voulait signifier bien sûr que tout peut être dit, que les paroles ont la légèreté du souffle qui les porte et s'éva­nouissent comme la voix, et cependant toutes ne peuvent pas être dites. Il nous faut du discernement.
Ils n'y croient pas. Ils veulent penser que l'on peut se parler ! Je m'étonne vraiment mais n'ose pas insister. Niels est persuadé qu'il n'a pas de défaut. Il n'imagine pas une seconde ce que nous pourrions lui dire. On ne peut presque rien se dire les uns sur les autres. Cette conversation-là est un sentier miné. Il faudrait le déplorer, se corriger, accepter d'écouter dresser la liste de ses défauts par ses amis. N'est-ce pas pour les autres que l'on se transforme soi-même ? Claude me trouve maniaque dans mon appartement. Je peux l'entendre mais ne supporte pas qu'il me prenne sur le fait et me le fasse remarquer. Car alors le trait s'impose indéniable et nous n'avons rien à débattre.

 
 
Revue de presse

Eliette Abécassis - Le Figaro du 24 août 2006
«Qui n'est pas susceptible ? Qui peut entendre les critiques en souriant ?» Telle est la question lancinante qui hante le nouveau roman d'Alice Ferney, Les Autres. L'auteur, après L'Élégance des veuves ou encore La Conversation amoureuse, y poursuit sa passionnante ¬exploration de la relation humaine, avec la rigueur et la grâce qui la caractérisent.

Ce roman met en scène une famille compo¬sée de Nina, la grand-mère, Moussia, la ¬mère, Luc, le gendre, Niels et Théo, les deux fils, frères ennemis à la relation complexe. Et avec eux, leurs amis, fiancées et ex-maîtresses, avec leurs secrets. Ces personnages vont engager un jeu qui s'appelle «Caractère» et qui consiste, d'une façon assez perverse, à faire ¬dire aux participants ce qu'ils pensent les uns des autres. Le leitmotiv de ce livre, son originalité et sa force tiennent dans cette assertion vertigineuse que ce que les autres pensent de nous est extrêmement déconcertant et décevant, et n'a aucun rapport avec l'image que nous voulons donner de nous-mêmes...

Finalement, comme dans ce jeu auquel se livrent les personnages, ce jeu des caractères - même si à un certain moment l'on frise le tragique -, ce beau roman nous montre que la relation humaine n'est qu'un jeu auquel nous jouons tous, auquel peut-être nous ne faisons que jouer : nous feignons de ne pas penser ce que nous pensons, pour pouvoir ¬vivre avec l'autre, mais par cette feinte, loin ¬de tout ¬cynisme, peut-être témoignons-nous ¬de notre désir de rencontrer l'autre, de lui «demander sa main» ?

 
Nous contacter - Informations légales - Vous êtes éditeur ?